Скончалась женщина, книги которой читали десятки миллионов детей и взрослых

Скончалась переводчица Мария Спивак, известная своими переводами романов Джоан Роулинг.

Об этом сообщает Орбита-Львов с ссылкой на сообщение Аллы Штейнман.

Сегодня стало известно о смерти переводчицы Марии Спивак, которая делала переводы всемирно известных книг Джоан Роулинг о Гарри Поттере на украинский. Об этом стало известно из сообщения ее подруги и директора издательства Phantom Press, Аллы Штейнман в соцсети.

Кроме романов Джоан Роулинг, Спивак также переводила роман Дугласа Адамса «Автостопом по галактике», а также написала два собственных романа под названиями «Год черной луны» и «A World Elsewhere».

Также подруга переводчицы, Ольга Варшавер написала в соцсети сообщение с просьбой не устраивать «разбор переводческих полетов» в такой трагический и неуместный для этого день.

Напомним, что ранее Орбита-Львов сообщала о том, что переводчик Гройсмана был завербован российскими спецслужбами.

Источник